马哈迪幼子慕克里兹（Mukhriz Mahathir，右图）宣布，他不会跟随其父亲马哈迪的后尘退出巫统，也不会辞去吉打州尤仑区（Jerlun）国会议员职，但却再次放话促请巫统主席阿都拉尽速下台。他更呼吁巫统党员和国民公开表达对阿都拉的不满，包括透过私人函件，手机简讯以及召开记者会，作出各种方式的施压。也是巫青团执委的慕克里兹，强调本身的斗争方式与其父亲的退党举措是殊途同归，而本身对党忠贞不二，将会留在党内施压改革。慕克里兹今日是在20名巫青团区部主席以及3名巫青团全国执委的陪同下，身穿巫青团党服，在吉隆坡一家酒店召开记者会，以阐明他对父亲马哈迪退党事件的看法。
陪同他的3名巫青团执委是哈里森哈山（Harrison Hassan）、卡玛鲁查曼（Kamarulzaman Kamdias）和阿兹祖尼占（Azizul Nizam Bidin）。
早前曾致函却未受对付
慕克里兹在巫统于3月8日的第12届全国大选蒙受惨败之后，也跟随马哈迪炮打司令台，致函给阿都拉促请他引咎下台。阿都拉把此事交由巫青团处置，结果巫青团却接纳慕克里兹声称这封私函“遭人泄漏”的解释，而没有采取纪律行动对付慕克里兹。慕克里兹表示，有鉴于他曾致函阿都拉要求下台，但是没有受到纪律对付，因此他相信这显示本身的行动获得不少人的支持；不过，他补充说，就算遭到巫青团纪律对付，他也心甘情愿接受。慕克里兹公开表示，其保留巫统党籍的决定，仅到7月巫统支部改选前为止；并恫言若情况未能改善，不排除改变本身立场。“我们将会持续全国巡回，施压阿都拉下台。如果他在短时期内不下台，我保留改变立场的权利。”
坦诚父亲可能感到失望
慕克里兹表示，本身不曾与马哈迪讨论其立场，并坦言其父亲可能会对他没追随退党的号召而感到失望，但是他将亲自向马哈迪做出解释。不过他指出，本身了解和支持父亲的决定，皆是出自后者爱护巫统之心。他也同意马哈迪的看法，即巫统已经不再当初创党时为马来人斗争的巫统。“我相信要达到这个（改革）目的，拥有超过一个执行的方法。因此，我宣布不会辞去巫统党职、尤仑国会议员或者巫统党员。”当慕克里兹宣布不会退党后，立即赢来现场支持者的欢呼和掌声。他表示，本身不会劝服马哈迪打消退党的决定，因为一旦马哈迪做了决定，就不会改变主意。
促党员国人公开施压
慕克里兹继称，“我与志同道合的同志们，严厉促请阿都拉立即辞去首相、巫统主席和国阵主席的职位”，并且坚称这个立场毫无回转的余地。“我们也促请巫统最高理事会开拓党内的民主空间，废除提名固打制、允许召开特别大会、不阻止巫统党员与领袖举行活动，或者发出任何违反党内民主的指示或禁令。”“我们促请党员和国民，通过私函、手机短讯、向媒体发表公开信和召开记者会，公开表达他们对阿都拉的抗议，施压阿都拉辞去首相、巫统兼国阵主席的职位。”他表示，他收到无数党员的电话和手机短讯，支持马哈迪的号召，并已致函巫统总秘书通知退党。
将坚持竞选巫青团长职
曾经公开表态有意竞选巫青团长的慕克里兹，今天受询时表示，他仍然坚持竞选巫青团长的立场，不会因为党内局势的改变而有所变动。“我的意愿很清楚，但是我还没有正式公布，因为我还在收集各方的回馈，至今所得到的意见都很正面。”询及一旦阿都拉决定在来届巫统党选捍卫原职，他是否会支持其他挑战党主席的领袖包括东姑拉沙里时，慕克里兹肯定的回答说，他将会支持任何挑战者。针对谁有资格出任党主席时，慕克里兹犹豫了一会儿回答说，“我依然认为，根据党内排名，署理主席应接过主席的位子。（悬空的）署理主席职就交由巫统来决定”。
施压下台救巫统“不肮脏”
针对首相署部长纳兹里炮轰马哈迪，以退党来施压阿都拉下台是一种不民主的“肮脏手段”，慕克里兹回应说，施压阿都拉下台不算肮脏手段，因为他们是以挽救巫统为出发点。“如果我们继续支持一名为党带来毁灭的弱势主席，最终我们将留下主席，却失去整个党。如果我们在来届大选失去国会议席，这样又有何用？”针对行动党全国主席卡巴星批评马哈迪不应在“林甘影片”案件查明之前退出巫统，慕克里兹笑笑回答说，马哈迪退党不应与其他指控扯上关系，况且后者已经表明愿意上庭公开做出辩护。他受询时也表示，如果受到阿都拉的传召，他将会乐意与后者见面。针对为何他缺席今午阿都拉会见巫统国会议员时，慕克里兹坦白说，由于所有议员将在会面后表示集体支持阿都拉，因此他不愿成为其中的一分子。“我不喜欢与首相会面后，却要表态支持他的领导，因为我并不认同。我认为，还有一些议员也不认同。”
泰益：作法不符合党文化
另一方面，巫统宣传主任莫哈末泰益今午在国会走廊召开记者会，认为慕克里兹促请阿都拉下台的举动，并不符合巫统文化与规则。“我想巫统的领袖是由巫统党员所决定的，党内有自己的方式。我们有选举，就让程序正常进行。没有政党、外人或党内人士，可以做出这种呼吁。”“这不是巫统的文化，巫统文化里拥有许多方式与程序，有区部大会、支部大会、巫统全国代表大会，这就是方式。从来没有前巫统领袖能边缘化现任领袖。”5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83157
Wednesday, May 21, 2008
质疑王室干政惹不满,卡巴星收子弹恐吓信
近来因质疑马来皇室干政，而遭警方援引煽动法令展开调查的民主行动党主席卡巴星，今午接获一名戴头盔男子送来内附一颗子弹的死亡恐吓信，警告他别再质疑王室的权力。卡巴星位于吉隆坡的办公室是在今午12时30分左右，接获这封死亡恐吓信和9毫米的子弹，唯他当时并未在办公室内，而是留在家中。卡巴星在接获书记通知后，便赶到办公室了解详情，并随后在下午5时左右到金马律警区总部报案。这封没有署名并用电脑打出的恐吓信，是以马来文撰写，表示如果卡巴星不愿停止质疑马来人特权和马来统治者的权力，那么这颗子弹就会粘（melekat）在其额头上。“卡巴星，你别质疑马来人特权！你别质疑马来统治者权力！如果不愿停止，这颗子弹就会粘（melekat）在额头上！记得你是孟加拉人！不要忘记！这是第一次警告！”身兼武吉牛汝莪国会议员卡巴星，日前质疑霹雳苏丹违宪干政，指示州政府撤销调职州宗教局局长一事，而近来成为巫统及保守派马来团体的箭靶，他们纷纷报警指控卡巴星违反煽动法令。而警方目前仍然调查此案，并已向卡巴星录取口供。
第二次接获子弹恐吓
卡巴星在报案后透露，一名戴着头盔的马来男子在今午将这封恐吓信转交给书记，然后便匆匆乘搭电单车离开其办公室。书记在打开信封时，发现一颗子弹从里面掉出来。他指出，警方证实这颗子弹是一颗实弹，用于自动枪。他也表示，已将子弹和原版的恐吓信交给警方展开调查。“作为一个人，我肯定会感到害怕，因此我希望警方能展开详细调查，确定是谁发出这封信件和子弹给我。”他也披露，这次是他第二次接获子弹恐吓，他于1981年曾在槟城接获子弹恐吓。不过，他表示，暂时仍然不需要警方的保护。行动党怡保东区国会议员林吉祥、武吉免登国会议员方贵伦、古晋国会议员张健仁和卡巴星儿子兼蒲种国会议员哥宾星，也陪同卡巴星到金马律警区总部报案。
相信此举含政治动机
虽然无法确定谁是此案的幕后黑手，不过卡巴星相信这项举动背后藏有“政治动机”。“从恐吓信字眼来看，这可能是藏有政治动机。”受询及这颗子弹是否会阻吓他继续针对皇室干政课题发言时，卡巴星指出，这场争议已经结束，因此他不会再作出任何评论。“我已经提出我的观点，另一方也提出他们的观点，因此这场争议已经告终。”他也表示，警方目前正在展开调查，因此他不宜发表任何评论。另一方面，林吉祥则认为，这宗恐吓案件不应该在马来西亚发生，“这是无法接受和不可思议的”，他希望警方能够立即展开调查。 5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83164
第二次接获子弹恐吓
卡巴星在报案后透露，一名戴着头盔的马来男子在今午将这封恐吓信转交给书记，然后便匆匆乘搭电单车离开其办公室。书记在打开信封时，发现一颗子弹从里面掉出来。他指出，警方证实这颗子弹是一颗实弹，用于自动枪。他也表示，已将子弹和原版的恐吓信交给警方展开调查。“作为一个人，我肯定会感到害怕，因此我希望警方能展开详细调查，确定是谁发出这封信件和子弹给我。”他也披露，这次是他第二次接获子弹恐吓，他于1981年曾在槟城接获子弹恐吓。不过，他表示，暂时仍然不需要警方的保护。行动党怡保东区国会议员林吉祥、武吉免登国会议员方贵伦、古晋国会议员张健仁和卡巴星儿子兼蒲种国会议员哥宾星，也陪同卡巴星到金马律警区总部报案。
相信此举含政治动机
虽然无法确定谁是此案的幕后黑手，不过卡巴星相信这项举动背后藏有“政治动机”。“从恐吓信字眼来看，这可能是藏有政治动机。”受询及这颗子弹是否会阻吓他继续针对皇室干政课题发言时，卡巴星指出，这场争议已经结束，因此他不会再作出任何评论。“我已经提出我的观点，另一方也提出他们的观点，因此这场争议已经告终。”他也表示，警方目前正在展开调查，因此他不宜发表任何评论。另一方面，林吉祥则认为，这宗恐吓案件不应该在马来西亚发生，“这是无法接受和不可思议的”，他希望警方能够立即展开调查。 5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83164
仅花5分钟提及马哈迪退党事项,首相召见巫统议员慕克里兹缺席
首相阿都拉（右图）今午在国会突然召见巫统国会议员，坊间原以为这是为了化解马哈迪突然宣布退党的震撼而举行的讲解会议，以避免他们跟随马哈迪的步伐引发退党潮。不过，根据出席的巫统国会议员转述，会议仅花5分钟提及马哈迪退党的事项，根本没进一步作出更深入的讨论。此外，会议上不曾出现要求阿都拉引退的呼声，议员们更誓言效忠巫统，认为议员退党的问题并不存在，将继续支持阿都拉的领导。议员们甚至在阿都拉提醒说巫统党员不应该退党时，鼓掌和敲拍桌子，俨然是场“表态集会”。
反之这场会议的重点围绕在重新恢复巫统国会议员小组（Umno Member of Parliament Group）以及巫统议员如何扮演好在国会的角色上。
阿都拉在会晤一众国会议员后，并没有召开记者会。
巫统政治局昨晚已开会讨论
笨珍国会议员阿末马斯兰（Ahmad Maslan）透露，阿都拉只在会议的首5分钟提及马哈迪退党一事，表示本身对此感到震惊。根据其他议员转述,阿都拉认为马哈迪退党，以及号召其他党员一起退党的行径，是把自身的利益驾凌于党的利益之上。此外，阿都拉也一语带过说，巫统政治局已经在昨晚开会讨论马哈迪的退党，至于一举一动皆受瞩目的马哈迪幼子——尤仑国会议员慕克里兹（左图），则没有出席这项长达35分钟的会议。至于身在埃及的副首相纳吉，以及身在纽约的国际贸易及工业部长慕尤丁也缺席。也是国阵后座议员俱乐部宣传主任的阿末指出，会议的重点其实是要恢复巫统国会议员小组，以加强内阁部长与巫统国会议员之间的联系。而沙巴州的金马尼士（Kimanis）国会议员阿尼法阿曼（Anifah Aman）则受委为主席。阿尼法也是沙巴首席部长慕沙阿曼的胞弟，之前担任种植及原产业部副部长。他在连续担任两届副部长之后，表明不愿原地踏步而婉拒入阁，引起政坛震撼。阿尼法也曾在辩论感谢国家元首施政御词时，在国会呛声沙巴州发展遭边缘化，并警告国阵政府必须兑现诺言，否则沙巴议员为人民利益跳槽也情有可原的言论，更加剧了东马议员跳槽人民联盟的传闻。另外，外交部长莱士雅丁透露，阿都拉将在明天召见其余的国阵议员，包括内阁部长。
慕克里兹今午阐明本身立场
另一方面，克里兹是否步其父亲的后尘退党，已经成为国会今日的焦点。他在早上受访时没表明立场，只表示自己将在下午召开记者会作出交代。
纳吉表态愿再次会晤马哈迪
另一方面，根据《马来西亚前锋报》报道，目前在埃及公干的副首相纳吉表示，他愿意再次会晤马哈迪以商讨他退党的决定。“我之前已经与马哈迪会面，而我本身愿意再次与他见面，以便讨论他最新的行动。”纳吉表示，他已经与阿都拉通过电话讨论此事，同时也强调，他将继续与阿都拉讨论权力转移，以及巩固巫统。他表示，巫统内部问题应该在党内解决，这也是巫统一直以来的做法，不应该影响该党履行对人民的职责。5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83117
反之这场会议的重点围绕在重新恢复巫统国会议员小组（Umno Member of Parliament Group）以及巫统议员如何扮演好在国会的角色上。
阿都拉在会晤一众国会议员后，并没有召开记者会。
巫统政治局昨晚已开会讨论
笨珍国会议员阿末马斯兰（Ahmad Maslan）透露，阿都拉只在会议的首5分钟提及马哈迪退党一事，表示本身对此感到震惊。根据其他议员转述,阿都拉认为马哈迪退党，以及号召其他党员一起退党的行径，是把自身的利益驾凌于党的利益之上。此外，阿都拉也一语带过说，巫统政治局已经在昨晚开会讨论马哈迪的退党，至于一举一动皆受瞩目的马哈迪幼子——尤仑国会议员慕克里兹（左图），则没有出席这项长达35分钟的会议。至于身在埃及的副首相纳吉，以及身在纽约的国际贸易及工业部长慕尤丁也缺席。也是国阵后座议员俱乐部宣传主任的阿末指出，会议的重点其实是要恢复巫统国会议员小组，以加强内阁部长与巫统国会议员之间的联系。而沙巴州的金马尼士（Kimanis）国会议员阿尼法阿曼（Anifah Aman）则受委为主席。阿尼法也是沙巴首席部长慕沙阿曼的胞弟，之前担任种植及原产业部副部长。他在连续担任两届副部长之后，表明不愿原地踏步而婉拒入阁，引起政坛震撼。阿尼法也曾在辩论感谢国家元首施政御词时，在国会呛声沙巴州发展遭边缘化，并警告国阵政府必须兑现诺言，否则沙巴议员为人民利益跳槽也情有可原的言论，更加剧了东马议员跳槽人民联盟的传闻。另外，外交部长莱士雅丁透露，阿都拉将在明天召见其余的国阵议员，包括内阁部长。
慕克里兹今午阐明本身立场
另一方面，克里兹是否步其父亲的后尘退党，已经成为国会今日的焦点。他在早上受访时没表明立场，只表示自己将在下午召开记者会作出交代。
纳吉表态愿再次会晤马哈迪
另一方面，根据《马来西亚前锋报》报道，目前在埃及公干的副首相纳吉表示，他愿意再次会晤马哈迪以商讨他退党的决定。“我之前已经与马哈迪会面，而我本身愿意再次与他见面，以便讨论他最新的行动。”纳吉表示，他已经与阿都拉通过电话讨论此事，同时也强调，他将继续与阿都拉讨论权力转移，以及巩固巫统。他表示，巫统内部问题应该在党内解决，这也是巫统一直以来的做法，不应该影响该党履行对人民的职责。5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83117
“莫让贪腐者取代弱势领袖”,安华提醒别跌入马哈迪议程
前首相马哈迪藉退党施压首相阿都拉下台引发在野党领袖的舆论纷纷。人民公正党实权领袖安华提醒人们别跌入马哈迪的个人议程，莫让贪腐者取代弱势领袖。
安华是以不点名的方式批评首相阿都拉的弱势领导，并重新挑起副首相纳吉被指涉及巨额军购案的争议。
“我们必须避免跌入其个人议程，换走一名弱势领袖，却迎来一位贪腐的领袖。”
退党显示巫统内部危机恶化
安华发表一则简短的文告表示，马哈迪退出巫统证明巫统内部危机恶化，已经到了无可救药的地步。“马哈迪退出巫统的决定反映了巫统危机恶化，领袖自相残杀，而人民的利益却日渐受到忽视。”
林吉祥质疑因林甘影片退党
此外，民主行动党怡保东区国会议员林吉祥则对马哈迪退党一事，在其部落格上提出3项质疑：1）此举是否因为内阁指示总检察署就“林甘影片”皇委会报告对马哈迪等6名涉案者展开调查所致？
2）这是否为了凝聚巫统内外的压力，向阿都拉施压下台？
3）这是否因为他无法对巫统起着任何影响，而决定放手一搏？
马哈迪必需为司法混乱负责
另一方面，公青团长三苏依斯干达表示，马哈迪退党并不令人惊讶，因为之前三任巫统主席，即翁嘉化、东姑阿都拉曼和胡先翁也曾经退党，至临终都没有重返巫统。针对马哈迪宣称当阿都拉下台后才会重返巫统，三苏认为，这反映出巫统已经不再重要。他指出，马哈迪必须为掌政期间的政治与司法制度的混乱负起责任。5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83122
安华是以不点名的方式批评首相阿都拉的弱势领导，并重新挑起副首相纳吉被指涉及巨额军购案的争议。
“我们必须避免跌入其个人议程，换走一名弱势领袖，却迎来一位贪腐的领袖。”
退党显示巫统内部危机恶化
安华发表一则简短的文告表示，马哈迪退出巫统证明巫统内部危机恶化，已经到了无可救药的地步。“马哈迪退出巫统的决定反映了巫统危机恶化，领袖自相残杀，而人民的利益却日渐受到忽视。”
林吉祥质疑因林甘影片退党
此外，民主行动党怡保东区国会议员林吉祥则对马哈迪退党一事，在其部落格上提出3项质疑：1）此举是否因为内阁指示总检察署就“林甘影片”皇委会报告对马哈迪等6名涉案者展开调查所致？
2）这是否为了凝聚巫统内外的压力，向阿都拉施压下台？
3）这是否因为他无法对巫统起着任何影响，而决定放手一搏？
马哈迪必需为司法混乱负责
另一方面，公青团长三苏依斯干达表示，马哈迪退党并不令人惊讶，因为之前三任巫统主席，即翁嘉化、东姑阿都拉曼和胡先翁也曾经退党，至临终都没有重返巫统。针对马哈迪宣称当阿都拉下台后才会重返巫统，三苏认为，这反映出巫统已经不再重要。他指出，马哈迪必须为掌政期间的政治与司法制度的混乱负起责任。5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83122
形容马哈迪绝望挣扎无人响应,添强：加剧党争国阵更快倒台
公正党峇都区国会议员蔡添强形容马哈迪的退党行动是“一种绝望的挣扎”，并预测马哈迪敦促巫统党员退党以施压阿都拉下台的号召，也不会获得他人的响应，因为就连其儿子尤仑国会议员慕克里兹，也不会跟随其父亲的步伐。此外，虽然副首相纳吉也希望籍此逼宫夺权，但是却不会跟随马哈迪的步伐。反之蔡添强声称，马哈迪的退党将激化巫统的内部矛盾和党争，使到国阵更快倒台，未来替换政府的可能性会更高。
为自己的政治遗产而战
蔡添强今天下午1时与公正党国会议员一起陪同国会反对党领袖旺阿兹沙到吉隆坡中国大使馆为四川地震死难者致哀后，告诉媒体说，马哈迪是因为林甘影片皇家委员会的报告而感到被威胁，并是为自己的政治遗产而战。“马哈迪在为自己的政治遗产而斗争，他非常绝望，这跟林甘影片有关。”首相署部长再益依布拉欣上周五（16日）宣布，内阁已经接纳皇委会的建议，指示总检察署对牵涉这宗司法丑闻的前首相马哈迪和其他5人展开调查，包括资深律师林甘、企业大亨陈志远、现任巫统总秘书兼时任首相署副部长东姑安南、两名前任联邦法院首席大法官即尤索夫晋和阿末法鲁斯。
加剧阿都拉和纳吉分歧
另外，蔡添强也分析说，马哈迪的退党行动已经加剧首相阿都拉和其副手纳吉之间的分歧，后者似乎要籍此逼宫，迫使阿都拉更明确地安排权力转移的事项。“他的辞职将加剧巫统内部危机的深化，在纳吉和阿都拉的立场之间有非常大的差异，阿都拉和其身边的集团都说让他走吧，纳吉则企图平息纷争，要跟他沟通吧，谈谈权力转移的问题。”根据今日的报章报道，在埃及出席世界经济论坛的纳吉表示，他愿意针对退党的问题，再度会晤马哈迪。另外，他表示，将继续跟首相讨论如何强化巫统，以及权力转移的课题。蔡添强进一步指出，纳吉和马哈迪一样希望巫统更换领导层，不过他却不会跟随马哈迪的步伐，而放弃即将到手的更高权位。“纳吉（的回应）在追随马哈迪的要求，‘首相换人做，而马哈迪则可以被说服留下来’。纳吉有意跟随马哈迪的议程，不过他不会退党，而马哈迪也许会在外头迎合。”
巫统议员皆希望攀附权力
蔡添强也推测，马哈迪企图通过退党以迫使阿都拉下台的计划最终将会失败，因为巫统的国会议员和领导层都不愿意放弃现有的权位。他甚至预测，马哈迪的儿子慕克里兹也不会追随其父亲而退党。“我不认为马哈迪的计划会成功，多数（巫统）国会议员希望攀附权力，不会跟随他，即使他的儿子也不会跟随他。”询及国阵议员跳槽民盟的问题时，蔡添强表示，“我认为当巫统危机深化时，就不再是跳槽的问题，而是换政府的问题了。”
冠英不说受邀巫统党员名
民主行动党槟州首席部长林冠英（左图）也在今早同样率领行动党议员到中国大使馆为四川地震死难者致哀。在致哀后，当被记者询及究竟谁是那位受邀出任槟州政府职位却在压力下辞职的巫统党员时，林冠英却不愿意透露其名字，只表示对此事感到遗憾。“我们不应该再给这人压力，他们（巫统）知道这人是谁。”“他原本接受出任州政府官职，不过后来受到巫统的压力而被迫辞职，这是很不幸的，那些不论政治归属而愿意服务（人民的），却不被允许如此做。”林冠英在本月11日曾表示，槟州政府原本要委任一名巫统党员出任州政府官职，但最后该名党员在受到压力后，转而放弃接受委任。林冠英表示，槟州政府愿意给机会予能够配合及赞同州政府的“有能力、负责任和透明”（CAT）方针的人士来出任槟州政府职务，为民服务，而不论他们的种族、宗教、性别或政治归属。今早林冠英率领多位行动党领袖前往中国大使馆吊唁四川汶川大地震受难者，与会者包括蕉赖区国会议员陈国伟、武吉免登区国会议员方贵伦、八打灵再也北区国会议员潘俭伟、沙登区国会议员张念群、安顺区国会议员马诺卡兰（M. Manogaran）以及马六甲哥打拉沙玛那区州议员周玉清。 5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83147
为自己的政治遗产而战
蔡添强今天下午1时与公正党国会议员一起陪同国会反对党领袖旺阿兹沙到吉隆坡中国大使馆为四川地震死难者致哀后，告诉媒体说，马哈迪是因为林甘影片皇家委员会的报告而感到被威胁，并是为自己的政治遗产而战。“马哈迪在为自己的政治遗产而斗争，他非常绝望，这跟林甘影片有关。”首相署部长再益依布拉欣上周五（16日）宣布，内阁已经接纳皇委会的建议，指示总检察署对牵涉这宗司法丑闻的前首相马哈迪和其他5人展开调查，包括资深律师林甘、企业大亨陈志远、现任巫统总秘书兼时任首相署副部长东姑安南、两名前任联邦法院首席大法官即尤索夫晋和阿末法鲁斯。
加剧阿都拉和纳吉分歧
另外，蔡添强也分析说，马哈迪的退党行动已经加剧首相阿都拉和其副手纳吉之间的分歧，后者似乎要籍此逼宫，迫使阿都拉更明确地安排权力转移的事项。“他的辞职将加剧巫统内部危机的深化，在纳吉和阿都拉的立场之间有非常大的差异，阿都拉和其身边的集团都说让他走吧，纳吉则企图平息纷争，要跟他沟通吧，谈谈权力转移的问题。”根据今日的报章报道，在埃及出席世界经济论坛的纳吉表示，他愿意针对退党的问题，再度会晤马哈迪。另外，他表示，将继续跟首相讨论如何强化巫统，以及权力转移的课题。蔡添强进一步指出，纳吉和马哈迪一样希望巫统更换领导层，不过他却不会跟随马哈迪的步伐，而放弃即将到手的更高权位。“纳吉（的回应）在追随马哈迪的要求，‘首相换人做，而马哈迪则可以被说服留下来’。纳吉有意跟随马哈迪的议程，不过他不会退党，而马哈迪也许会在外头迎合。”
巫统议员皆希望攀附权力
蔡添强也推测，马哈迪企图通过退党以迫使阿都拉下台的计划最终将会失败，因为巫统的国会议员和领导层都不愿意放弃现有的权位。他甚至预测，马哈迪的儿子慕克里兹也不会追随其父亲而退党。“我不认为马哈迪的计划会成功，多数（巫统）国会议员希望攀附权力，不会跟随他，即使他的儿子也不会跟随他。”询及国阵议员跳槽民盟的问题时，蔡添强表示，“我认为当巫统危机深化时，就不再是跳槽的问题，而是换政府的问题了。”
冠英不说受邀巫统党员名
民主行动党槟州首席部长林冠英（左图）也在今早同样率领行动党议员到中国大使馆为四川地震死难者致哀。在致哀后，当被记者询及究竟谁是那位受邀出任槟州政府职位却在压力下辞职的巫统党员时，林冠英却不愿意透露其名字，只表示对此事感到遗憾。“我们不应该再给这人压力，他们（巫统）知道这人是谁。”“他原本接受出任州政府官职，不过后来受到巫统的压力而被迫辞职，这是很不幸的，那些不论政治归属而愿意服务（人民的），却不被允许如此做。”林冠英在本月11日曾表示，槟州政府原本要委任一名巫统党员出任州政府官职，但最后该名党员在受到压力后，转而放弃接受委任。林冠英表示，槟州政府愿意给机会予能够配合及赞同州政府的“有能力、负责任和透明”（CAT）方针的人士来出任槟州政府职务，为民服务，而不论他们的种族、宗教、性别或政治归属。今早林冠英率领多位行动党领袖前往中国大使馆吊唁四川汶川大地震受难者，与会者包括蕉赖区国会议员陈国伟、武吉免登区国会议员方贵伦、八打灵再也北区国会议员潘俭伟、沙登区国会议员张念群、安顺区国会议员马诺卡兰（M. Manogaran）以及马六甲哥打拉沙玛那区州议员周玉清。 5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83147
被拒出席明日雪州议会开幕,马诺恳请苏丹谕令政府释放
目前仍在内安法令下被扣留在甘文丁的民主行动党哥打阿南莎区新任州议员马诺卡兰（M.Manoharan），强烈抗议中央政府拒绝批准他参与明日举行的雪州议会开幕仪式，并恳请雪州苏丹插手及谕令政府释放他。马诺卡兰也是兴都权益行动委员会领袖，政府是在去年12月13日援引内安法令第8（1）条文，扣留5名兴权会领袖包括该会法律顾问乌达雅古玛（P Uthayakumar）、耿卡哈兰（R Kenghadharan）、甘纳巴迪（V Ganabatirau）、玛诺哈兰（M Manoharan）和组织秘书瓦山达古玛（T Vasanthakumar），宣称他们与斯里兰卡的淡米尔之虎游击队有挂钩，威胁国家安全。他於本月8日在太平甘文丁扣留营宣誓就职，成为我国第2宗中选议员在扣留营内宣誓就职的案例。
三大理由拒批准出席开幕礼
马诺卡兰今日发表一篇手写的文告，抗议政府坚持要他在甘文丁扣留营宣誓就职，更拒绝让他出席明日由雪州苏丹主持的州议会开幕仪式。他说，扣留营通知他要求出席州议会开幕仪式已被拒绝，因为：1）安全理由；
2）已故新街场国会议员陈国杰及华都牙也国会议员陈庆佳也面对相同命运，因此他也不例外。3）由于他正在接受“改造”，因此不可以出现在扣留营之外。
马诺卡兰炮轰上述理由“不合逻辑、幼稚和不合理”，显示有关当局已经成为民主进程的绊脚石。他说，中央政府释放他及拒绝让他出席雪州议会，不但是对雪州苏丹的不敬，同时也让他无法服务哥打阿南莎选民，并呼吁民盟雪州政府对中央政府此举提出强烈抗议。
刘永山将提紧急动议释放马诺
根据雪州行政议员黄洁冰的部落格指出，行动党甘榜东姑区州议员刘永山将在雪州议会提出一项动议，呼吁当局释放马诺卡兰和所有内安法令被扣者。网民将可以点击雪州政府网站（http://www.selangor.gov.my），全程观赏明日开始的雪州议会。玛诺卡兰虽然缺席本届全国大选，不过却能够以高票当选为雪州哥打阿南莎（Kota Alam Shah）州议员。马诺卡然在3月8日的第12届全国大选中，代表民主行动党出征哥打阿南沙州议席击败寻求蝉联的民政党原任议员庄秀春，并以7184张多数票大胜对手。马诺卡然得票12699张，庄秀春仅得票5515张。 5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83143
三大理由拒批准出席开幕礼
马诺卡兰今日发表一篇手写的文告，抗议政府坚持要他在甘文丁扣留营宣誓就职，更拒绝让他出席明日由雪州苏丹主持的州议会开幕仪式。他说，扣留营通知他要求出席州议会开幕仪式已被拒绝，因为：1）安全理由；
2）已故新街场国会议员陈国杰及华都牙也国会议员陈庆佳也面对相同命运，因此他也不例外。3）由于他正在接受“改造”，因此不可以出现在扣留营之外。
马诺卡兰炮轰上述理由“不合逻辑、幼稚和不合理”，显示有关当局已经成为民主进程的绊脚石。他说，中央政府释放他及拒绝让他出席雪州议会，不但是对雪州苏丹的不敬，同时也让他无法服务哥打阿南莎选民，并呼吁民盟雪州政府对中央政府此举提出强烈抗议。
刘永山将提紧急动议释放马诺
根据雪州行政议员黄洁冰的部落格指出，行动党甘榜东姑区州议员刘永山将在雪州议会提出一项动议，呼吁当局释放马诺卡兰和所有内安法令被扣者。网民将可以点击雪州政府网站（http://www.selangor.gov.my），全程观赏明日开始的雪州议会。玛诺卡兰虽然缺席本届全国大选，不过却能够以高票当选为雪州哥打阿南莎（Kota Alam Shah）州议员。马诺卡然在3月8日的第12届全国大选中，代表民主行动党出征哥打阿南沙州议席击败寻求蝉联的民政党原任议员庄秀春，并以7184张多数票大胜对手。马诺卡然得票12699张，庄秀春仅得票5515张。 5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83143
纳兹里说巫统议员绝不退党,炮轰马哈迪以肮脏手段勒索
首相阿都拉今午于国会召见巫统国会议员后，掌管国会事务的首相署部长纳兹里（右图）宣称，全体巫统国会议员已向阿都拉承诺，不会追随前首相马哈迪的步伐，退出巫统。纳兹里更措辞强烈地抨击马哈迪，以退党来施压阿都拉下台，是一种不民主的“肮脏手段”，形同勒索巫统。“无论地位多么高，没有人有权利使用肮脏手段，将一名经由民主方式遴选出来的人拉下马，这是我们所无法原谅的，是不民主的，这是在勒索党。”
马哈迪退党不是一项课题
阿都拉是在今午召见全体巫统国会议员近1小时。虽然这项会议被视为是为了化解马哈迪突然宣布退党的震撼，避免巫统议员跟随马哈迪的步伐引发退党潮。但是纳兹里较后在国会走廊召开记者会，声称这只是一场普通会议。他表示，代表全体巫统议员的四加亭国会议员莫哈末阿兹在会议上向阿都拉承诺，没有任何巫统国会议员会效仿马哈迪退党，而且他们将全力支持阿都拉继续领导巫统、国阵与国家。“一些巫统国会议员也在会议中表示，他们并不将之当成是一项课题，反之他们要继续往前走，没有任何人比巫统更加重要。领袖可来可去，但是巫统依然屹立不倒。”至于是否有来自基层的巫统党员退党，纳兹里耸耸背表示，“我不知道”。
不清楚慕克里兹是否出席
受询及马哈迪幼子，即尤仑国会议员慕克里兹（左图）是否出席上述会议时，纳兹里表示自己没有记录出席率，因此不确定慕克里兹当时是否在场。“我不知道，我不知道他有没有出席，我没有记录出席率。”不过他指出，巫统79名国会议员的出席率高达95%。早前出席会议的贸消部长沙里尔受访时表示，他在会议中没有看见慕克里兹。采访的记者也不见慕克里兹进入或离开会议室。慕克里兹是否步其父亲的后尘退党，已经成为国会今日的焦点。他在早上受访时没有表明立场，只表示自己将在下午召开记者会交代一切。
无冲击反让巫统更坚强
另外，纳兹里不认为马哈迪退党将对巫统造成打击，相反的将会让巫统更加坚强。“这对巫统来说不是一件新鲜事，巫统经历过许多风浪，这些事情都会让我们更加坚强。我想巫统党员也不想看到巫统没落，因此这个情况将让巫统更加强大。”不过一名记者却质疑说，如此重要的一名党领袖宣布退党，巫统如何能够不当一回事时，纳兹里开始表现得不耐烦，“我已经回答了”。在记者重复问题后，纳兹里回答，“这你要去问别人，你要我的意见，我已经说了”。“这是民主，没有人要他离开，他不是小孩子，我相信他已想清楚，但他要离开，那就离开吧。”
会议未要求马哈迪收回决定
当记者指出，马哈迪在宣布退党时表示，只有在阿都拉下台后他才会重回巫统怀抱时，纳兹里开始以强烈的措辞炮轰马哈迪是在“勒索”巫统，企图以退党威胁阿都拉下台。不过受询及巫统有朝一日是否会重新接受马哈迪（右图）返回巫统时，纳兹里只回应说，“到时我们再看”。至于巫统与马哈迪的关系是否就此告一段落，纳兹里反驳说，“不要问我，去问他，我们没有开除他，你这样问我们是不公平的，我们没有离开巫统，是他离开巫统，去问他”。他也透露，上述会议并没有谈及要求马哈迪收回决定的问题，“因为这是巫统国会议员的会议，我们关心的只是国会议员的课题”。5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83129
马哈迪退党不是一项课题
阿都拉是在今午召见全体巫统国会议员近1小时。虽然这项会议被视为是为了化解马哈迪突然宣布退党的震撼，避免巫统议员跟随马哈迪的步伐引发退党潮。但是纳兹里较后在国会走廊召开记者会，声称这只是一场普通会议。他表示，代表全体巫统议员的四加亭国会议员莫哈末阿兹在会议上向阿都拉承诺，没有任何巫统国会议员会效仿马哈迪退党，而且他们将全力支持阿都拉继续领导巫统、国阵与国家。“一些巫统国会议员也在会议中表示，他们并不将之当成是一项课题，反之他们要继续往前走，没有任何人比巫统更加重要。领袖可来可去，但是巫统依然屹立不倒。”至于是否有来自基层的巫统党员退党，纳兹里耸耸背表示，“我不知道”。
不清楚慕克里兹是否出席
受询及马哈迪幼子，即尤仑国会议员慕克里兹（左图）是否出席上述会议时，纳兹里表示自己没有记录出席率，因此不确定慕克里兹当时是否在场。“我不知道，我不知道他有没有出席，我没有记录出席率。”不过他指出，巫统79名国会议员的出席率高达95%。早前出席会议的贸消部长沙里尔受访时表示，他在会议中没有看见慕克里兹。采访的记者也不见慕克里兹进入或离开会议室。慕克里兹是否步其父亲的后尘退党，已经成为国会今日的焦点。他在早上受访时没有表明立场，只表示自己将在下午召开记者会交代一切。
无冲击反让巫统更坚强
另外，纳兹里不认为马哈迪退党将对巫统造成打击，相反的将会让巫统更加坚强。“这对巫统来说不是一件新鲜事，巫统经历过许多风浪，这些事情都会让我们更加坚强。我想巫统党员也不想看到巫统没落，因此这个情况将让巫统更加强大。”不过一名记者却质疑说，如此重要的一名党领袖宣布退党，巫统如何能够不当一回事时，纳兹里开始表现得不耐烦，“我已经回答了”。在记者重复问题后，纳兹里回答，“这你要去问别人，你要我的意见，我已经说了”。“这是民主，没有人要他离开，他不是小孩子，我相信他已想清楚，但他要离开，那就离开吧。”
会议未要求马哈迪收回决定
当记者指出，马哈迪在宣布退党时表示，只有在阿都拉下台后他才会重回巫统怀抱时，纳兹里开始以强烈的措辞炮轰马哈迪是在“勒索”巫统，企图以退党威胁阿都拉下台。不过受询及巫统有朝一日是否会重新接受马哈迪（右图）返回巫统时，纳兹里只回应说，“到时我们再看”。至于巫统与马哈迪的关系是否就此告一段落，纳兹里反驳说，“不要问我，去问他，我们没有开除他，你这样问我们是不公平的，我们没有离开巫统，是他离开巫统，去问他”。他也透露，上述会议并没有谈及要求马哈迪收回决定的问题，“因为这是巫统国会议员的会议，我们关心的只是国会议员的课题”。5月20日
http://www.malaysiakini.com/news/83129
Subscribe to:
Posts (Atom)
