阿都拉证实2010年6月退位，声称蒙女案不影响纳吉接棒

首相阿都拉今天宣布，他将在2010年6月把巫统主席兼首相的位子，交给副揆纳吉。他强调，其交棒计划不会受到蒙古女郎命案和不信任动议所影响。也是巫统主席的阿都拉，今日在主持巫统最高理事会会议和区部特别汇报会后，证实了早前网上流传他将在两年后退位的传闻。

蒙女案与接棒两码子事
虽然阿都拉已经钦点纳吉接棒，但是后者目前却卷入备受瞩目的蒙古女郎阿旦杜亚命案。对此，阿都拉强调，有关争议不会影响纳吉接棒的计划。阿都拉说，“那是完全不同的东西，这项权力转移计划是党的决定。我相信纳吉将是一名很好的继承人”。

对反对党伎俩习以为常
针对反对党今午在国会提呈的不信任动议是否会打乱其权力转移计划时，阿都拉回答说，他今午并不在国会殿堂内，更何况议长将在下周一才定夺有关动议，因此他将视届时的情况再做决定。他笑着说，他已经对反对党这种手段习以为常。

盼纳吉再当多副手两年
阿都拉也否认本身是在党内外压力下宣布退位，并对纳吉在其任内，所给予的支持表示感激。他表示，他和纳吉将双双在今年12月的巫统党选中寻求蝉联，并且希望纳吉继续担任其副手，一直到2010年交棒为止。在308大选领导国阵遭遇有史以来最严重挫折的阿都拉表示，在交棒给纳吉后，意味着他将不会领军出战第13届全国大选。

促基层支持两人蝉联原职
虽然如此，阿都拉表示不会阻止其他人包括东姑拉沙里挑战高职，但是却表态希望基层继续支持两人蝉联原职直到2010年。他说，两人在党选中寻求蝉联，将确保权力转移计划顺畅，避免在党内引起任何混乱。他表示，有关交棒的决定已经获得巫统最高理事会和党领袖的接受。“我刚才已经向最高理事会和区部领袖，包括青年团、妇女组和女青团解释此事。他们都能够接受，并且全体起立鼓掌。”“转移权力计划将从今天的宣布开始。在这段过渡时期，我将会竞选党主席，我已经向纳吉说过了。”“我重视一起的友谊，在党内和政府共同面对各种课题时，拥有深厚的共识。”

冀任内完成司法反贪改革
询及为何选择在两年后才交棒，阿都拉解释说，这是要确保各种计划得以顺利完成，更何况纳吉需要一段时间接手。针对其推动的司法改革和反贪努力，能否在2010年交棒前顺利完成，阿都拉只是简短的回答说，“愿上苍保佑（Insya-Allah）”。

退位不感伤心却有成就感
询及其当下的心情时，阿都拉表示，他没有感到丝毫的伤心，反指本身在任内成功推行数项计划，因此觉得拥有成就感。针对阿都拉宣布交棒，接班人纳吉在旁表示，希望党领袖和基层能够接受这种安排。纳吉表示感动，因为阿都拉决定交出首相和巫统主席的位子，并非易事。他形容，这项权力转移计划是根据巫统的传统，顺利进行。随着今日传出阿都拉可能宣布在2010年6月交棒，今午举行的巫统最高理事会会议和巫统区部领袖汇报会，顿时成为众所关注的焦点。阿都拉是於傍晚6时45分左右举行新闻发布会，做出这项重大宣布。这两场会议皆在座位巫统总部所在在吉隆坡太子世界贸易中心举行。许多媒体从下午2时许就守候在现场，以便获得第一手的消息。从下午3时许开始的巫统最高理事会会议，在傍晚5时30分结束。阿都拉紧接着会晤全国大约1千名区部领袖，举行一场特别汇报会。 7月10日

http://www.malaysiakini.com/news/85918