民联提呈针对首相不信任动议，指人民对廉正失信心不满油涨

就在人们普遍以为沙巴进步党宣布暂时搁置不信任动议，首相阿都拉地位日渐稳固之际；在野党却出人意表地提呈针对首相的不信任动议。国会在野党领袖兼人民公正党主席旺阿兹莎，是在今午致函国会下议院议长班迪卡，援引议会常规第18(1)及(2)条文，申请在国会提呈一项紧急动议，以辩论针对首相及内阁领导失去信心。旺阿兹莎说，人民对政府的廉正已失去信心，进而导致对首相的领导和其内阁领导出现信心危机。她也指出，民联是基于目前经济情况恶劣，尤其是政府在大选后出尔反尔调高油价，导致百物沸腾，人民生活负担加重，而决定在国会提呈不信任首相和其内阁的动议，以反映民声。

以下是旺阿兹莎的动议全文：
国会反对党领袖根据议会常规第18(1)和(2)条文的动议：国会下议院议决，不信任马来西亚首相与其内阁治理国家的领导能力，因为人民对政府廉正的信心已削弱。第12届全国大选见证了一场“政治海啸”，导致5个州属和联邦直辖区落入人民联盟的手上，同时也否决了国阵的三分之二多数议席优势。国阵的险胜，是通过操控选举委员会与无耻的谎言所赢取的。虽然副首相在推介国阵竞选宣言时，曾承诺不会调高油价，但是却在大选之后出乎意料地调高油价。人民联盟所治理的州属也遭到边缘化，显示国阵违背民主与联邦精神。一些国阵国会议员抗拒不负责任的领导层，但是却受到恐吓和威迫以噤声。这种发展促成首相与其内阁的信心危机。人民如今遭遇数个重大危机，例如高油价令人民承受重担、食物与人民必需品的价格日益昂贵、人民对于警方、总检察署和司法制度的信心削弱，以及犯罪率与贪污问题的日渐恶化。我们相信下议院将会适当的辩论这项动议。

“Bahawa Dewan yang mulia ini mengambil ketetapan tidak percaya terhadap kepimpinan YAB Perdana Menteri Malaysia dan jemaah menteri beliau dalam menjalankan urus tadbir negara disebabkan terhakisnya keyakinan rakyat terhadap integriti kerajaan."Pilihanraya Umum ke-12 menyaksikan 'Tsunami Politik' yang mengakibatkan 5 negeri dan juga Wilayah Persekutuan jatuh ke tangan Pakatan Rakyat sekaligus menafikan penguasaan majoriti 2/3 Barisan Nasional.Kemenangan tipis BN ini telah dicapai melalui manipulasi SPR dan pembohongan yang tidak bermaruah. Harga minyak telah dinaikkan secara mengejut selepas PRU walaupun Timbalan Perdana Menteri semasa melancarkan manifesto BN telah berjanji tidak akan menaikkannya. Negeri-negeri yang diperintah oleh Pakatan Rakyat juga dianaktirikan menunjukkan sikap BN yang bertentangan dengan semangat demokrasi dan federalisme. Ahli-ahli Parlimen BN yang bertindak menolak sikap pimpinan mereka yang tidak bertanggung-jawab diugut dan dipaksa supaya tidak bersuara.Perkembangan ini mengakibatkan wujudnya krisis keyakinan terhadap YAB Perdana Menteri dan kabinet beliau. Rakyat kini dilanda beberapa krisis besar seperti harga minyak yang terlalu membebankan rakyat, harga bahan makanan dan keperluan asas rakyat yang semakin mahal, keyakinan rakyat yang semakin terhakis terhadap institusi Polis, Peguam Negara dan Badan Kehakiman, Peningkatan kadar jenayah dan gejala Rasuah yang semakin membarah.Kami yakin Dewan yang mulia ini wajar membincangkan Usul yang dikemukakan ini.”

紧急动议仅能辩论无法投票
这也是我国自独立以来，首次出现国会议员提呈针对首相的不信任动议。国会下议院常规，并未设有任何阐明不信任动议的特定条款。在紧急动议之下，国会议员仅能进行辩论，却无法进行投票。因此提呈这项紧急动议的表面意义，远远大于实际意义。旺阿兹莎的申请须先获得议长接受，才能够在国会会议上提呈动议和辩论。紧急动议须符合3条件，即涉及公共利益、紧急性与特定性。若获得议长通过，这项紧急动议将在下周一的国会会议中提呈。

旺阿兹莎亲到议长室呈动议
旺阿兹莎是于今午手持褐色大信封，在大约10名民联领袖的陪同下，浩浩荡荡进入议长室呈交动议。伴随她的一众民联领袖，包括公正党副主席阿兹敏与西华拉沙、总财政梁自坚、宣传主任蔡添强、妇女组主席祖莱达、行动党精神领袖林吉祥、署理主席陈胜尧、社青团长陆兆福、回教党总秘书卡马鲁丁、总财政哈达蓝里以及宣传主任玛夫兹。大批记者在接获通知之后，早就于下午3时守候在议长室。不过由于议长班迪卡仍在议事厅内主持会议，因此要一直等到他交棒给副议长旺祖乃迪，回到议长室后，众民联领袖才在3时40分抵达议长室。双方在议长室内会晤约15分钟后。过后，民联领袖就在国会走廊，针对提呈不信任动议一事召开记者会。旺阿兹莎在记者会上表示，他们已经向班迪卡解释提呈有关动议的原因，而对方则回应道，将慎重考虑这项动议。

下周一辩论免干扰中期检讨
另一方面，公正党宣传主任兼峇都国会议员蔡添强，在民联提呈申请书之前于国会走廊宣称，该党选择在今天申请于下周一辩论有关动议，是要避免干扰第九大马计划中期检讨报告的辩论过程。他继称，有鉴于这项报告对国家发展和人民利益很重要，因此不希望受到紧急动议的影响而转移视线。蔡添强也说，在各部门完成总结答复，寻求通过第九大马计划中期检讨报告时，民联可能会要求记名投票以否决报告，此举是为了抗议部长们在下议院所做的答覆没有水准。

有心理准备议长将驳回动议
另一方面，消息也透露，公正党也已有心理准备，下议院议长很有可能将会驳回有关的紧急动议，让它“永不见天日”。

第二项提呈管道：第27条文
若紧急动议遭驳回，公正党可以通过另一条议会常规，即第27条文提呈不信任首相动议。但是动议必须在14天之前，以书面方式通知议长办公室。虽然本季国会只开到下周四，因此14天的期限已过，但是若议长认为动议需要紧急处理，可将它列为“特别动议”。在这种情况下，提呈动议者不需14天前提呈，动议也能即时列入国会议程表内。因此目前唯一可推动不信任动议的方法，就是议长将动议视为一项重要及特定动议，给予优先考虑及处理。若动议获得批准，议员们可在限定时间内展开辩论。辩论时间可以是1小时、1天或2天不等。不信任动议只需获得过半议员支持就可成立，这意味着首相阿都拉必须在所有222名下议院议员中，获得112名议员的支持，才能挫败这项不信任动议。

提呈动议旨向国阵政府宣战
另外，公正党消息透露，提呈紧急动议的真正意义在于，该党可透过这个象征性举动，正式向国阵政府“宣战”。在提呈不信任动议之后，公正党领袖将会在全国跑透透，进行巡回演讲，并召开各州及区部会议，向基层传达必须马上替换政府的讯息。该党此举显然是要突破该党实权领袖安华陷入鸡奸案疑云的困扰，并把真正的政治焦点调回越趋严峻的国家治理无能、油价暴涨以及经济管理失败的大课题上。7月10日

http://www.malaysiakini.com/news/85869