Monday, June 23, 2008

遭殴打、强迫舔鞋与被迫口交,四扣留者控诉遭加影警方虐待

4名印裔男性扣留者今日向大马人权委员会投诉,当他们被扣留在加影警察总部期间曾遭虐待,包括被水管殴打、被喷杀虫剂、强迫舔舐警员皮鞋,其中两人甚至被逼在警员面前进行口交。他们的代表律师卡迪哥山(S Karthigesan,右图)今日前往吉隆坡的人权委员会办事处,向人权委员西华苏巴玛廉(Siva Subramaniam)呈交投诉文件,并召开记者会揭露此事。虽然今日的记者会有多名印裔人士现身,但是卡迪哥山以保护受害者为由,拒绝透露他们的身份,以及他们遭警方逮捕的原因。

加影曹长迫他们“吮吸下体”
他指出,共有5名相识的亲人与好友,在今年5月29日于蕉赖遭警方逮捕,一直扣留长达17天,辗转4间警局后才被控上庭。警方首先将他们扣留在加影警察总部长达8天,其中4人就是在这期间被指遭到虐待。卡迪哥山指称,数名警员对4人拳打脚踢,也以水管殴打。其中一名曹长更强迫两名被扣者,在其面前互相进行口交,其中一人甚至还未成年。两人在后来的投报书中表示,这名警官强迫他们“吮吸下体”。

向推事投诉反遭来一段毒打
卡迪哥山指出,5天扣留期届满后,警方将4人带至加影推事申请延长扣留,当时他们曾通过律师向推事揭发扣留所内的遭遇。不料警方延长扣留的申请获批准后,不满他们向推事投诉,又再对他们毒打一番,并要求他们舔舐警员的皮鞋,还以杀虫剂喷射他们。卡迪哥山表示,3天后警方将所有5人送往蕉赖警察总部继续扣留,这时他获悉这件事并插手处理。在这期间金马区推事曾批准受虐待的4人报警,但是他们因为过于害怕而拒绝。“当时他们说,你可以把我们送去任何警局,就是不要再回去加影。”他说,5人离开加影警局后,就再也没有遭到虐待。

辗转扣留17天后才被控上庭
其中1人的父亲,也是另外两名扣留者的监护人苏古马兰(K Sukumaran,左图)在他们扣押在蕉赖警察总部期间,向该警区属下的新沙叻秀(Salak Selatan Baru)警局报案,要求警方调查虐待事件。扣留在蕉赖警察总部5天后,5人又被带往金马区扣留1天,这时(6月11日)他们才愿意报警举报该名虐待他们的曹长。之后他们被送往十五碑警察总部扣押3天后,其中4人才在《刑事法典》下被控上安邦地庭,只有不受虐待的另外1人获释,没有受到任何对付。在被控的4人当中,其中两人已保释外出,另外两人由于无法筹得5千令吉的保释金,目前仍被扣押在双溪毛糯监狱。

人权委会致函加影警长索资料
卡迪哥山将所有报案书与相关文件的副本交给人权委员会,要求对方确保警方展开全面的调查,换4名受害者一个公道。“人权委员会的插手是必要的,这是非常严重的侵犯基本人权事件,根本不应该发生。”不过他相信警方已展开调查,因为日前苏古马兰已被警方传召前往录取口供。西华向记者表示,委员会已在本月13日去函加影警区主任,获取更加详细的资料,并将副本致给武吉阿曼警察总部。“我们将等待答案,接获详细资料后再采取行动。若被证明属实,这是一起严重的侵犯人权案件。”

总警长委2官员处理呆案
受询及人权委员会过去数年接获多宗警方被指滥权的投诉,但是有关案件依然层出不穷,是否意味着委员会的方式无效时,西华解释说,委员会并不仅是写信向警方投诉,也采取其他的方式,只是没有向媒体公布。“我们也把课题直接带到(警方)最高领导层,总警长就委任了两名特别官员,专门与委员会沟通,处理警方迟迟没有采取行动的案件。”他表示,虽然委员会严正看待这些案件,有时也采取激烈的行动,但仍须给机会让警方做出解释,让警方有辩护的权利。“如果警方没有展开调查,我们将与州警长进行对话。” 6月20日

http://www.malaysiakini.com/news/84819

No comments: